可生物降解的产品是好的，对吧?北卡罗来纳州立大学的一项新研究表明，当它们降解这些通常被贴上“绿色”标签的产品时，会释放出一种强大的温室气体。
莫顿·巴拉兹博士(Morton Barlaz)是描述该研究的一篇论文的合著者，也是北卡罗来纳州立大学土木、建筑和环境工程系教授，他说:“一次性杯子和餐具等生物可降解材料在垃圾填埋场被微生物分解，然后产生甲烷。”“捕获时甲烷是一种宝贵的能源，但释放到大气中则是一种强有力的温室气体。”
在美国，环境保护署(Environmental Protection Agency)表示，只有35%的垃圾填埋场废料储存在甲烷捕获设施中。
“换句话说，”巴拉兹说，“生物可降解产品在垃圾填埋场处理时不一定更环保。”
为了让美国的产品被贴上可生物降解的标签，它们必须快速分解，而正是这种需求使得它们如此危险，因为甲烷产生得太快而无法被捕获。
因此，NCSU小组建议促进更慢的降解速度。
Barlaz说:“如果我们想在垃圾填埋场中最大限度地利用生物可降解产品的环境效益，我们既需要扩大垃圾填埋场的甲烷收集，又需要设计出降解速度更慢的产品——这与联邦贸易委员会的指导相反。”
这项研究发表在最新一期的《科学》杂志上环境科学与技术．
最佳图片来源:安东尼·霍尔。
